×
FN's generalsekretær António Guterres taler på sin pressekonference ved COP31 i Antalya, vist på storskærmen i pressekonferencelokalet Mevlana, med FN's og Tyrkiets flag ved siden af scenen

ANTALYA: FN’s generalsekretær António Guterres holdt fredag en pressekonference på COP31, hvor han talte til journalister i pressekonferencelokalet Mevlana i den blå zone i Antalya Expo Center. Pressekonferencen, der varede en time fra kl. 17.00 til 18.00 på COP31’s finans- og handelsdag, afsluttede generalsekretærens sidste dag på konferencen før hans afrejse fra Antalya. Muhammad Adnan, formand og grundlægger af Global Climate Change Torch (GCCT), deltog i pressekonferencen personligt som medie og var til stede i lokalet sammen med generalsekretæren, hvor han dækkede den for Watan News International.

Pressekonferencen kom ved afslutningen af en dag dedikeret til finans og handel, mens ministre holdt den syvende toårige ministerdialog på højt niveau om klimafinansiering, og COP31-formandskabet lancerede Climate Implementation Bridge. Det var generalsekretærens sidste pressekonference på en COP i hans nuværende rolle: Hans anden og sidste embedsperiode slutter i december 2026, og COP31 er hans sidste klimatopmøde som generalsekretær.

FN's generalsekretær António Guterres taler på sin pressekonference ved COP31 i Antalya
FN’s generalsekretær António Guterres taler på sin pressekonference ved COP31 i Antalya. Foto: Watan News International

En sidste COP som generalsekretær

Da han talte til COP31’s ledertopmøde den 11. november, sagde Guterres til verdens ledere: “Fra næste år er jeg ikke længere generalsekretær.” Han har ledet FN gennem ti år, hvor klimaindsatsen blev den afgørende prøve for internationalt samarbejde, og han brugte sit sidste topmøde til at presse regeringer til at omsætte løfter til handling. Han rejser fra Antalya fredag, mens COP31’s første uge giver plads til anden uges forhandlinger.

De budskaber, han bragte til Antalya

På ledertopmødet foreslog generalsekretæren en ny Climate Justice Compact, bygget på fire prioriteter: en hurtigere og mere retfærdig omstilling væk fra fossile brændstoffer, stærkere beskyttelse af sårbare befolkningsgrupper, klimafinansiering til overkommelige priser og dybere internationalt samarbejde. Han opfordrede de udviklede lande til at levere mindst 300 milliarder dollar om året i klimafinansiering inden 2035, til at fremlægge konkrete planer for mindst at tredoble tilpasningsfinansieringen inden da, og til at gøre målet på 1,3 billioner dollar til reel finansiering, der når udviklingslandene.

Hans advarsel var kontant. “Den brutale sandhed er, at klimakrisen overhaler os,” sagde han til lederne og bemærkede, at emissionerne i 2025 nåede det højeste niveau nogensinde. “Vores planet bliver varmere. Uret tikker. Det er nu eller aldrig.” Han sagde, at de globale emissioner skal falde med omkring 6 procent hvert år, mens de nuværende nationale planer højst leverer en tredjedel af det, og selv hvis de gennemføres fuldt ud, vil verden være over 2,5 graders opvarmning ved århundredets slutning.

Om fossile brændstoffer var han lige så direkte. “Fossile brændstoffer skal gå dinosaurernes vej,” sagde han. “Dinosaurerne havde ikke en lobby. Det har fossile brændstoffer.” Han stillede de 95 milliarder dollar, som verdens ni største olieselskaber tjente på et enkelt kvartal, over for de omkring 600 millioner dollar, som den internationale fond, der hjælper sårbare lande med at komme sig efter klimarelaterede tab og skader, har modtaget. “Forurenerne skal betale,” sagde han, en linje der udløste bifald i plenarsalen.

I en samtale med Reuters tidligere på ugen tilføjede han et økonomisk argument mod olieafhængighed: “Fossile brændstoffer driver ikke kun klimakrisen. Afhængigheden af dem har en høj økonomisk og sikkerhedsmæssig pris.” Han bemærkede, at tre fjerdedele af menneskeheden bor i lande, der importerer fossile brændstoffer, og er gidsler for prischok, som de ikke har skabt og ikke kan kontrollere.

Et farvel til civilsamfundet

Tidligere fredag talte Guterres til repræsentanter for civilsamfundet, der var samlet i plenarsalen for at markere hans sidste COP som generalsekretær. “I pressede mig til at gå længere, til at gøre mere, og jeg er taknemmelig for det,” sagde han til dem. “Når jeg rejser, vil jeg fortsat stå sammen med jer som fortaler og allieret. Og jeg kan forsikre jer om, at jeg aldrig, aldrig vil give op.” Han sagde til salen, at generalsekretærens pligt er at fortælle sandheden, at kæmpe for retfærdighed og at være til tjeneste for dem, der lider og udsættes for uretfærdighed.

Finans- og handelsdag

Pressekonferencen afsluttede COP31’s finans- og handelsdag, der er dedikeret til grøn omstilling, klimabaserede investeringer, grøn finansiering, værdikæder og CO2-markeder. Tidligere fredag lancerede COP31-formandskabet Climate Implementation Bridge, med Pakistan blandt de første pilotlande, og COP31 Business Forum afholdt to paneldebatter om kunstig intelligens og den grønne omstilling, som Watan News dækkede i en separat reportage.

GCCT’s præsident var til stede

Muhammad Adnan, formand og grundlægger af Global Climate Change Torch (GCCT) og klimanyhedsredaktør hos Watan News International, deltog personligt i pressekonferencen som medie. GCCT præsenterer sit AI-projekt for klimaindsats på COP31.

Ofte stillede spørgsmål

Hvad var Guterres’ pressekonference på COP31?

FN’s generalsekretær António Guterres holdt fredag den 13. november 2026 fra kl. 17.00 til 18.00 en pressekonference i pressekonferencelokalet Mevlana i den blå zone i Antalya Expo Center, på COP31’s finans- og handelsdag.

Hvorfor var denne pressekonference betydningsfuld?

Det var hans sidste pressekonference på en COP som generalsekretær: Hans anden og sidste embedsperiode slutter i december 2026, og COP31 er hans sidste klimatopmøde i rollen. Han rejser fra Antalya fredag.

Hvad er Climate Justice Compact?

Det er generalsekretærens forslag, fremsat på COP31’s ledertopmøde, om en pagt baseret på fælles ansvar, fælles sikkerhed og fælles fordele, med fire prioriteter: en hurtigere og mere retfærdig omstilling væk fra fossile brændstoffer, beskyttelse af sårbare befolkningsgrupper, klimafinansiering til overkommelige priser og dybere internationalt samarbejde.

Hvad bad Guterres om på klimafinansiering?

Han opfordrede de udviklede lande til at levere mindst 300 milliarder dollar om året inden 2035, til at fremlægge konkrete planer for mindst at tredoble tilpasningsfinansieringen inden da, og til at gøre målet på 1,3 billioner dollar til reel finansiering, der når udviklingslandene.

Hvem deltog i pressekonferencen for Watan News?

Muhammad Adnan, formand og grundlægger af Global Climate Change Torch (GCCT) og klimanyhedsredaktør hos Watan News International, deltog personligt som medie og var til stede i lokalet sammen med generalsekretæren.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Author

usmanch0013@gmail.com

Related Posts

Besøgende i COP31 Green Zone-udstillingshallen i Antalya med COP31 Türkiye-branding

COP31’s Green Zone genåbner for offentligheden, da Finans- og Handelsdagen sætter bæredygtig livsstil i centrum

COP31's Green Zone genåbnede for offentligheden i Antalya fredag den 13. november efter lukningen under verdensledernes topmøde, og Finans- og Handelsdagen sætter...

Read out all
کاپ31 میں انطالیہ میں پریس کانفرنس روم میولانا میں اقوام متحدہ کے سیکرٹری جنرل انتونیو گوتیرس پریس کانفرنس سے خطاب کر رہے ہیں، بڑی اسکرین پر ان کی تصویر اور اسٹیج کے پاس اقوام متحدہ اور ترکی کے جھنڈے
In

کاپ31 میں اقوام متحدہ کے سیکرٹری جنرل گوتیرس کی پریس کانفرنس

اقوام متحدہ کے سیکرٹری جنرل انتونیو گوتیرس نے جمعہ کو کاپ31 میں انطالیہ میں پریس کانفرنس کی، جو روانگی سے قبل کانفرنس...

Read out all
UN Secretary-General António Guterres addressing his press conference at COP31 in Antalya, shown on the big screen in Press Conference Room Mevlana, with the United Nations and Turkish flags beside the stage

UN Chief Guterres Holds Press Conference at COP31 as Finance Day Ends

United Nations Secretary-General António Guterres held a press conference at COP31 in Antalya on Friday, closing his final day at the conference...

Read out all
Solpaneler i forgrunden med vindmøller og bjerge bagved på et anlæg for vedvarende energi

Tyrkiet og Kina underskriver aftale om vedvarende energi for 15 milliarder dollar ved COP31

Tyrkiet og Kina har underskrevet en aftale om vedvarende energi for 15 milliarder dollar ved COP31 i Antalya med 7 GW sol-...

Read out all
Repræsentanter for COP31-formandskabet (Türkiye), UNDP og UNFCCC underskriver aftaler ved lanceringen af Climate Implementation Bridge i Antalya

COP31 lancerer Climate Implementation Bridge – Pakistan blandt de første pilotlande

COP31 har lanceret Climate Implementation Bridge (BRIDGE) i Antalya, som matcher landenes klimaplaner med finansiering og partnere. Pakistan er blandt de første...

Read out all
انطالیہ میں کلائمیٹ امپلیمنٹیشن برج کے آغاز پر کاپ31 صدارت، یو این ڈی پی اور یو این ایف سی سی کے نمائندے معاہدوں پر دستخط کر رہے ہیں
In

کاپ31 میں کلائمیٹ امپلیمنٹیشن برج کا آغاز، پاکستان پہلے پائلٹ ممالک میں شامل

کاپ31 کی صدارت نے انطالیہ میں کلائمیٹ امپلیمنٹیشن برج کا آغاز کر دیا ہے، جس کا مقصد ملکی موسمیاتی منصوبوں کو مالی...

Read out all