×
مالٹا کے خشک چونا پتھر کے علاقے میں زیر زمین پانی کے بورہول پمپ کی دستاویزی تصویر بناتا ہوا تفتیشی صحافی

والیٹا: جرنلزم فنڈ یورپ کی مدد سے تیار کی گئی دو سرحد پار تحقیقی رپورٹوں نے مالٹا جرنلزم ایوارڈز 2026 جیت لیے ہیں، جن میں ماحولیاتی صحافت کا ایوارڈ پروفٹ ان ایوری ڈراپ کو ملا ہے۔ یہ تحقیق یورپی یونین کے پانی کی کمی سے سب سے زیادہ متاثر تین ملکوں میں زیر زمین پانی سے فائدہ اٹھانے والوں کے بارے میں ہے۔

ایوارڈز کے فاتحین کا اعلان انسٹی ٹیوٹ آف مالٹیز جرنلسٹس نے یکم نومبر 2026 کو کیا۔ یہ ایوارڈز مالٹا میں عوامی مفاد کی صحافت کو سراہتے ہیں، اور اس سال ماحولیاتی صحافت کے زمرے میں عوامی ریکارڈ، اعداد و شمار اور تین ملکوں میں فیلڈ ورک پر مبنی رپورٹنگ کو اعزاز ملا۔

جیتنے والی تحقیق

پروفٹ ان ایوری ڈراپ سات صحافیوں — ڈیووا ریپیچکائیٹے، جولین بونچی، کیریاکوس پیئرڈس، ترگت دنیزگل، ڈیوگو آگسٹو، کرسٹوڈولوس ماوروڈس اور اینڈریاس کوزما — کی مشترکہ تحقیق ہے، جو مالٹا میں ایمفورا میڈیا اور سائپرس انویسٹی گیٹو رپورٹنگ نیٹ ورک نے شائع کی۔

جرنلزم فنڈ یورپ نے اس منصوبے کے لیے اپنے ماحولیاتی تفتیشی صحافت پروگرام سے 13 نومبر 2025 کو 15,440 یورو کی گرانٹ دی تھی۔

ججوں نے اس تحقیق کو “وسیع، گہرائی سے کی گئی تحقیق جو ماحولیاتی مسائل کے بارے میں عوام کی سمجھ میں اضافہ کرتی ہے” قرار دیا۔

تحقیق میں کیا سامنے آیا

صحافیوں نے معلومات تک رسائی کی درخواستوں اور سرکاری ریکارڈ کے ذریعے مالٹا، قبرص اور پرتگال میں زیر زمین پانی کے سب سے بڑے تجارتی استعمال کنندگان کی نشاندہی کی۔ یہ تینوں یورپی یونین کے پانی کی کمی سے سب سے زیادہ متاثر ممالک میں شامل ہیں۔

مالٹا میں زیر زمین پانی کا سب سے بڑا استعمال کنندہ کمپنیوں کا ایک گروپ ہے جو سرکاری ٹینڈرز اور یورپی یونین کی زرعی سبسڈی سے بھی فائدہ اٹھاتا ہے، جب کہ دوسرے نمبر پر حکومت کا اپنا لینڈ اسکیپنگ ٹھیکیدار ہے۔ مالٹا کی ماحولیاتی اور وسائل اتھارٹی سے حاصل کردہ اعداد و شمار کے مطابق پولیدانو بھائیوں کے زیر کنٹرول تین کمپنیوں نے 2020 سے 2024 کے درمیان میٹر والے بورہولز سے تقریباً 227.5 ملین لیٹر پانی نکالا۔ صرف مونٹی کرسٹو وائن یارڈز نے تقریباً 118.7 ملین لیٹر پانی نکالا۔

تحقیق میں یہ بھی سامنے آیا کہ مالٹا نے 2023 میں 35 ملین کیوبک میٹر زیر زمین پانی استعمال کیا، اور رجسٹرڈ تجارتی بورہولز میں سے 63 فیصد سے زیادہ کے بارے میں سرکاری ریکارڈ میں “کوئی ڈیٹا نہیں” درج ہے۔ مالٹا میں کوئی قدرتی جھیل یا دریا نہیں ہے، اس لیے زیر زمین پانی اس کا قیمتی اور محدود وسائل ہے۔

قبرص میں ریکارڈ شدہ پانی نکالنے کے مقامات میں سے صرف 1.4 فیصد مقامات کل منظور شدہ مقدار کے تقریباً 68 فیصد کے ذمہ دار ہیں۔ پرتگال میں زراعت، سیاحت اور گولف ریزورٹس زیادہ تر خود سے نکالے گئے زیر زمین پانی پر انحصار کرتے ہیں جس کی حکام بمشکل نگرانی کرتے ہیں۔ تینوں ملکوں میں خشک سالی کی قیمت عوامی مالیات کو چکانی پڑتی ہے۔

مالٹا میں بورہول کے پائپ سے پتھر کے ذخیرے میں بہتا ہوا زیر زمین پانی

دوسرا ایوارڈ — اور حقیقی اثر

جرنلزم فنڈ یورپ کی مدد سے تیار کی گئی دوسری تحقیق میڈیٹرینین لو کاسٹ نے کاروباری صحافت کا ایوارڈ جیتا۔ اس میں بحیرہ روم کے جنوبی کنارے — مالٹا، استنبول، مراکش اور تیونس — میں سیاحت اور مکانات کی قیمتوں میں اضافے کے اثرات کا جائزہ لیا گیا تھا، اور اسے ایمفورا میڈیا اور روم کے سینٹرو دی جورنلزم پرماننٹے نے شائع کیا۔

اس تحقیق نے یہ بھی دکھایا کہ صحافت کیا بدل سکتی ہے۔ تحقیق کے اعداد و شمار پارلیمانی قائمہ کمیٹی میں اٹھائے گئے، اور اشاعت کے ایک ماہ بعد حکومت نے اصلاحات کی تجاویز کا اعلان کیا۔ اپریل 2026 میں مالٹا نے سیاحتی رہائش کے ضوابط منظور کیے جو جون میں نافذ ہوئے، جن کے تحت مختصر مدت کے کرائے کے آپریٹرز کو اپنا لائسنس نمبر اور چوبیس گھنٹے دستیاب رابطہ شخص ظاہر کرنا ہوتا ہے۔

ایمفورا میڈیا نے اس سال مالٹا جرنلزم ایوارڈز میں مجموعی طور پر پانچ ایوارڈز جیتے۔ ایمفورا میڈیا ڈیفنی کاروانا گلیزیا فاؤنڈیشن کا غیر منافع بخش تفتیشی صحافت پلیٹ فارم ہے۔

موسمیاتی صحافت کے لیے یہ کیوں اہم ہے

زیر زمین پانی موسمیاتی کہانی ہے۔ جیسے جیسے بحیرہ روم میں خشک سالی طویل اور بارش کم قابل اعتماد ہوتی جا رہی ہے، زیر زمین پانی پر دباؤ بڑھ رہا ہے — اور یہ سوال کہ اسے کون استعمال کرتا ہے اور کمی کی قیمت کون چکا تا ہے، عوامی مفاد کا سوال ہے۔

مالٹا کے ایوارڈز دکھاتے ہیں کہ اعداد و شمار پر مبنی ماحولیاتی رپورٹنگ اس سوال کا جواب کیسے دے سکتی ہے: معلومات تک رسائی کی درخواستوں سے حاصل کردہ عوامی ریکارڈ نے ایک پوشیدہ وسائل کو عوامی بحث بنا دیا — اور مختصر مدت کے کرائے کے قوانین کی صورت میں نیا قانون بھی بنا۔

وطن نیوز نے حال ہی میں 2026 کے کورنگ کلائمیٹ ناؤ صحافتی ایوارڈز کے 49 فاتحین کے بارے میں رپورٹ کیا تھا، جو موسمیاتی بحران کو خبروں کے مرکز میں رکھنے والی رپورٹنگ کا ایک اور اعزاز ہے۔

اہم نکات

  • ایوارڈ: مالٹا جرنلزم ایوارڈز 2026، انسٹی ٹیوٹ آف مالٹیز جرنلسٹس کی جانب سے؛ فاتحین کا اعلان یکم نومبر 2026 کو ہوا۔
  • ماحولیاتی ایوارڈ: پروفٹ ان ایوری ڈراپ، ایمفورا میڈیا اور سائپرس انویسٹی گیٹو رپورٹنگ نیٹ ورک کی تحقیق۔
  • تحقیق کے ملک: مالٹا، قبرص اور پرتگال — یورپی یونین کے پانی کی کمی سے سب سے زیادہ متاثر ممالک۔
  • مدد: جرنلزم فنڈ یورپ کے ماحولیاتی تفتیشی صحافت پروگرام سے 15,440 یورو کی گرانٹ۔
  • مالٹا میں زیر زمین پانی کا استعمال: 2023 میں 35 ملین کیوبک میٹر؛ رجسٹرڈ تجارتی بورہولز میں سے 63 فیصد سے زیادہ کے بارے میں “کوئی ڈیٹا نہیں”۔

اکثر پوچھے گئے سوالات

پروفٹ ان ایوری ڈراپ کیا ہے؟

یہ ایمفورا میڈیا اور سائپرس انویسٹی گیٹو رپورٹنگ نیٹ ورک کی سرحد پار تحقیق ہے جو مالٹا، قبرص اور پرتگال میں زیر زمین پانی سے فائدہ اٹھانے والوں کے بارے میں ہے، جو معلومات تک رسائی کی درخواستوں اور سرکاری ریکارڈ پر مبنی ہے۔

ماحولیاتی صحافت کا ایوارڈ کس نے جیتا؟

سات صحافیوں — ڈیووا ریپیچکائیٹے، جولین بونچی، کیریاکوس پیئرڈس، ترگت دنیزگل، ڈیوگو آگسٹو، کرسٹوڈولوس ماوروڈس اور اینڈریاس کوزما — کی ٹیم نے مالٹا جرنلزم ایوارڈز 2026 میں یہ ایوارڈ جیتا۔

مالٹا میں زیر زمین پانی اتنا اہم کیوں ہے؟

مالٹا میں کوئی قدرتی جھیل یا دریا نہیں ہے، اس لیے زیر زمین پانی اس کا سب سے قیمتی میٹھے پانی کا وسائل ہے۔ ملک نے 2023 میں اس کا 35 ملین کیوبک میٹر استعمال کیا۔

تحقیق میں قبرص اور پرتگال کے بارے میں کیا سامنے آیا؟

قبرص میں پانی نکالنے کے ریکارڈ شدہ مقامات میں سے 1.4 فیصد مقامات کل منظور شدہ مقدار کے تقریباً 68 فیصد کے ذمہ دار ہیں۔ پرتگال میں زراعت، سیاحت اور گولف ریزورٹس زیادہ تر خود سے نکالے گئے زیر زمین پانی پر انحصار کرتے ہیں جس کی حکام بمشکل نگرانی کرتے ہیں۔

ایمفورا میڈیا کیا ہے؟

ایمفورا میڈیا ڈیفنی کاروانا گلیزیا فاؤنڈیشن کا غیر منافع بخش تفتیشی صحافت پلیٹ فارم ہے۔ اس نے مالٹا جرنلزم ایوارڈز 2026 میں پانچ ایوارڈز جیتے۔

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Author

usmanch0013@gmail.com

Related Posts

Undersøgende journalist dokumenterer en grundvandspumpe i Maltas tørre kalkstenslandskab

Malta Journalism Awards 2026: ‘Profit in Every Drop’ vinder prisen for miljøjournalistik

Amphora Medias grænseoverskridende undersøgelse 'Profit in Every Drop' har vundet prisen for miljøjournalistik ved Malta Journalism Awards 2026.

Read out all
Investigative journalist documenting a groundwater borehole pump in Malta's dry limestone landscape

Malta Journalism Awards 2026: ‘Profit in Every Drop’ Wins Environment Reporting Prize

Amphora Media's cross-border investigation "Profit in Every Drop" has won Environment and Planning Journalism at the Malta Journalism Awards 2026.

Read out all
دیپالپور روڈ پر حادثے کا شکار بس کے پاس امدادی کارروائی میں مصروف ریسکیو اہلکار

پاکپتن: دیپالپور روڈ پر بس اور ٹرک کا خوفناک تصادم، 11 افراد جاں بحق

دیپالپور روڈ پر مسافر بس اور ٹرک کے تصادم میں 11 افراد جاں بحق اور 33 زخمی ہو گئے۔ ریسکیو آپریشن تین...

Read out all
تربیلا میں یادگار شہداء پر فاتحہ خوانی کے دوران فیلڈ مارشل سید عاصم منیر

فیلڈ مارشل عاصم منیر کا تربیلا میں ایس ایس جی ہیڈکوارٹرز کا دورہ، آپریشنل تیاری کا جائزہ

چیف آف ڈیفنس فورسز اور آرمی چیف فیلڈ مارشل سید عاصم منیر نے تربیلا میں اسپیشل سروسز گروپ کے ہیڈکوارٹرز کا دورہ...

Read out all
Moderne Bay Area-hus med solceller og en elektrisk varmepumpe-vandvarmer ved siden af huset

Bay Area vedtager USA’s skrappeste standarder for rene vandvarmere fra 2028

Bay Area Air District har stemt for at vedtage USA's skrappeste standarder for rene vandvarmere. Fra januar 2028 skal nye vandvarmere i...

Read out all
شمسی پینل والی جدید بے ایریا رہائش گاہ اور گھر کے ساتھ نصب برقی ہیٹ پمپ واٹر ہیٹر

بے ایریا میں 2028 سے پانی گرم کرنے والے صاف آلات کے سخت ترین معیارات نافذ

بے ایریا ایئر ڈسٹرکٹ نے ملک کے سخت ترین صاف واٹر ہیٹر معیارات منظور کر لیے ہیں۔ جنوری 2028 سے بے ایریا...

Read out all