COP31: Over 10.000 marcherer gennem Antalya og kræver klimaretfærdighed, mens forhandlingerne når halvvejs

Antalya, Tyrkiet — Over 10.000 mennesker marcherede gennem Antalyas gader lørdag den 14. november i en COP31 klimaretfærdighed march, der bragte klimatopmødets debatter ud af konferencesalene og ud i byen. Marchen var en del af en global aktionsdag for klimaretfærdighed med koordinerede aktioner i hele Asien og andre steder, og den fandt sted, da COP31 nåede halvvejs, mens forhandlerne stadig var langt fra enighed om de sværeste spørgsmål.

Marchen begyndte kl. 14.00 i Aydin Kanza Park og fulgte en rute på omkring en kilometer til Republic Square, ifølge arrangørerne. Demonstranterne bar bannere, der krævede et stop for fossile brændstoffer, klimafinansiering til det globale Syd og erstatning for tab og skader — krav rettet direkte mod de næsten 200 regeringer, der forhandler inde på COP31-området.

Marchen gennem Antalya

Ifølge arrangørerne deltog over 10.000 mennesker. Politiet anslog deltagelsen til omkring 10.000. Myndighederne havde godkendt marchen, og et stort politiopbud var til stede langs ruten, hvor demonstranternes tasker blev gennemsøgt og bannere kontrolleret, før de sluttede sig til optoget.

Nil Ormanli, talsperson for organisationskomitéen, sagde til nyhedsbureauet DPA, at der længe ikke havde været en demonstration i Tyrkiet med så stor deltagelse. Marchen var indkaldt af adskillige tyrkiske organisationer og havde opbakning fra fagforeninger, oppositionspartier og internationale grupper.

Blandt deltagerne var den tyske kulturstatssekretær Claudia Roth, der opfordrede til tilbageholdenhed fra sikkerhedsstyrkerne og beskrev mobiliseringen som en væsentlig del af ethvert klimatopmøde, samt Fridays for Future-aktivisten Luisa Neubauer. Nogle demonstranter råbte også slagord, der kritiserede den tyrkiske regering og dens kulpolitik.

Tyrkiske LGBTQ+-aktivister marcherede åbent med regnbueflag, og andre demonstranter dannede en kæde omkring dem, mens de gik. Lokale kampagner fra Soma, Akbelen og Taurusbjergene sluttede sig også til marchen. Özlem Katısöz fra Climate Action Network Tyrkiet sagde, at marchen betød noget, fordi aktive lokale græsrodsbevægelser, der kæmper for at beskytte deres landsbyer og skove, havde brug for at se solidaritet og støtte fra det internationale samfund.

Hvad demonstranterne krævede

Arrangørerne — kampagnegruppen 350.org, People’s Climate Summit og et bredt netværk af civilsamfundsorganisationer — fremlagde en klar liste over krav til regeringerne ved COP31:

• Et stop for nye projekter med fossile brændstoffer og en hurtig, retfærdig og fuldt finansieret overgang til 100 % vedvarende energi.
• Offentlig, gældsfri klimafinansiering til det globale Syd.
• Fuld erstatning for tab og skader forårsaget af klimaforandringerne.
• Fødevaresuverænitet og beskyttelse af økosystemer og oprindelige folks og lokalsamfunds rettigheder.
• At forurenerne betaler for den skade, de har forvoldt.

I deres meddelelse sagde arrangørerne, at klimakrisen ikke kan løses med tomme løfter, virksomhedernes greenwashing eller markedsbaserede falske løsninger. De opfordrede også til et stop for krige, besættelse og militarisering, udtrykte solidaritet med mennesker, der oplever vold og fordrivelse i Palæstina, Sudan og Den Demokratiske Republik Congo, og argumenterede for, at klimaretfærdighed, fred, lighed og forsvaret af menneskerettighederne hører uløseligt sammen.

Talere ved marchen omfattede repræsentanter fra stillehavsøstater og Uganda. Rukiya Khamis fra 350.org Østafrika kritiserede de fortsatte forsinkelser i udfasningen af fossile brændstoffer.

En talsperson for People’s Climate Summit sagde: “Mens verdens ledere mødes bag lukkede døre ved COP31, samles folk på gaderne for at kræve den reelle forandring, som vores samfund har brug for. Vi har brug for en retfærdig omstilling, der sætter mennesker før profit, får rige forurenere til at betale og beskytter planeten for fremtidige generationer. Vores budskab er enkelt: klimaretfærdighed nu.”

En global aktionsdag

Antalya-marchen var en af mange aktioner den 14. november som en del af den globale aktionsdag for klimaretfærdighed. I Manila marcherede klimaforkæmpere og fattige bysamfund i Luneta, ledet af Asian Peoples’ Movement on Debt and Development og Philippine Movement for Climate Justice. I Bangladesh afholdt Waterkeepers Bangladesh cykeloptog 11 steder, og i Indien mobiliserede National Hawker Federation og All India Women’s Hawker Federation mere end 40 steder.

Lidy Nacpil, koordinator for Asian Peoples’ Movement on Debt and Development, sagde, at to nyligt offentliggjorte UNEP-rapporter havde fastslået, at verden vil overskride 1,5 °C-grænsen i 2030’erne. Watan News har rapporteret om UNEP’s Emissions Gap Report 2026, som fandt, at verden vil overskride 1,5 °C — læs den her: UNEP Emissions Gap Report 2026: verden overskrider 1,5 °C.

Inde i forhandlingerne: halvvejs med begrænsede fremskridt

Marchen fandt sted, da COP31 nåede sit midtpunkt med endnu begrænsede fremskridt i de væsentlige spørgsmål, ifølge rapporter fra topmødet. FN’s klimachef Simon Stiell opfordrede regeringerne til hurtigt at tage fat på de sværeste spørgsmål og undgå taktiske forsinkelser, da konferencen gik ind i sin anden uge. Næsten 200 lande arbejder med 165 forhandlingsmandater.

Tidligere lørdag fremlagde børn en børneopfordring til klimaindsats ved COP31, som Watan News rapporterede: COP31 ungdomsdag: Børn overdrager klimakrav, mens uddannelsesalliance når 100 lande.

Louise Hutchins, medarrangør af den internationale koalition Make Polluters Pay, sagde, at kampagnefolk dagen før havde stået sammen med FN’s generalsekretær António Guterres, der sagde til dem: “I står på historiens rigtige side. Bliv ved.” Hun tilføjede: “I dag er vi tilbage på gaderne ved COP31 med tusindvis af mennesker fra hele verden og kræver, at regeringerne får forurenerne til at betale. Vi lovede at fortsætte kampen. Og vi stopper ikke, før vi vinder klimaretfærdighed.”

Et statusplenarmøde blev afholdt lørdag aften for at gøre status over den første uge. COP31-området er lukket søndag den 15. november til et hvile- og kulturprogram med navnet “A Breath in Antalya”, og forhandlingerne genoptages mandag den 16. november, mens de afsluttende forhandlinger er planlagt til fredag den 20. november. Læs Watan News’ rapport om midtvejsstatus: COP31 midtvejs-status: ministre overtager, mens forhandlingerne går ind i anden uge.

Marchen viste, at presset på forhandlerne halvvejs gennem COP31 ikke kun kommer inde fra konferencesalene, men også fra gaderne udenfor. Om det pres bliver til beslutninger i den anden uge, vil vise sig senest den 20. november.

FAKTA: Marchen i Antalya i tal

• Dato: Lørdag den 14. november 2026
• Start: Kl. 14.00, Aydin Kanza Park, Antalya
• Rute: Omkring en kilometer til Republic Square
• Deltagelse: Over 10.000 mennesker ifølge arrangørerne; politiet anslog det til omkring 10.000
• Anledning: Global aktionsdag for klimaretfærdighed
• Hovedkrav: Stop for nye fossile projekter; retfærdig omstilling til 100 % vedvarende energi; offentlig, gældsfri klimafinansiering; erstatning for tab og skader; forurenerne betaler
• Ved siden af COP31: People’s Climate Summit, et civilsamfundsmøde, der varer til den 18. november

Ofte stillede spørgsmål

Hvor mange deltog i klimamarchen i Antalya?
Over 10.000 mennesker ifølge arrangørerne. Politiet anslog deltagelsen til omkring 10.000.

Hvad krævede demonstranterne?
Et stop for nye projekter med fossile brændstoffer, en hurtig, retfærdig og fuldt finansieret overgang til 100 % vedvarende energi, offentlig gældsfri klimafinansiering til det globale Syd, fuld erstatning for tab og skader, fødevaresuverænitet og beskyttelse af økosystemer og oprindelige folks rettigheder.

Var marchen en del af en bredere aktionsdag?
Ja. Den var en del af den globale aktionsdag for klimaretfærdighed den 14. november med koordinerede aktioner i hele Asien — herunder marcher i Manila, cykeloptog 11 steder i Bangladesh og mobiliseringer mere end 40 steder i Indien.

Hvad er People’s Climate Summit?
Et civilsamfundsmøde ved siden af COP31 i Antalya, der varer til den 18. november. Det samler hundredvis af tyrkiske og internationale grupper, herunder grupper, der er udelukket fra de officielle forhandlinger, for at drøfte klimaretfærdighed, miljøbeskyttelse og en fossilfri fremtid.

Hvad sker der nu ved COP31?
COP31-området er lukket søndag den 15. november til et hvile- og kulturprogram. Forhandlingerne genoptages mandag den 16. november, og de afsluttende forhandlinger er planlagt til fredag den 20. november.